Povl Skårup har haft bopæl i Tillerup på Mols i 29 år. Han har arbejdet som lektor på romansk institut Aarhus Universitet og er dr. Phil. i oldfransk. Han har udgivet flere bøger indenfor sit fagområde og har sammen med sin nu afdøde færøske ægtefælle oversat skønlitteratur fra Færøerne. Blandt andet forfatteren der skrev under pseudonymet Hedin Brù. I øjeblikket er Povl Skårup ved at afslutte oversættelsen af flere af forfatteren Bergtora Hanusar`dottirs bøger. Det vil være muligt at købe nogle af disse bøger på oplægsaftenen.

Povl Skårup vil især dele sine erfaringer med oversættervirksomheden og gøre rede for hvad der kan ske med en bog fra den forlader forfatteren og går videre i hænderne på oversætter, korrekturlæser, redaktør m. fl..

Efter oplægget vil der blive mulighed for diskussion og at stille spørgsmål samt indtage en lille forfriskning.

Medlemmer af Bogby Ebeltoft har gratis adgang

Ikke medlemmer betaler kr. 25- eller alternativt opretter medlemskab for kr. 100-.

Dato & tidspunkt: Onsdag d. 12. juni 2019, kl. 19.00

Sted: Bogbys lokale – S. A. Jensens Vej 3

(Billede: Dmitry Ratushny på Unsplash)